单口秀笑话 筷子与刀叉,本性难移
人类的生活方式是代代相传,禀性难移的,东西方的差异很大。
一幢多民族杂居的大楼失火,法国人首先抢救情人,犹太人首先抢救钱袋,中国人奋不顾身,四处寻找老母亲。
如果你问中国人"银行是干什么用的?"他一定回答“存钱用的。”如果你问欧美人士同样的问题,他们一定会说,“借钱用的。”他们认为:不借银行的钱来为自己所用,有点傻。
美国人习惯于向银行贷款买汽车与住房,再加上信用卡,很少有人不欠债的。一位先生加入美国籍后仍—直不认为自己是真正的美国人。在他贷款买下住房不久,收到了寄来的房契,高兴得手舞足蹈,对人说,“从现在起,我才是一个真正的美国人,因为我开始负债了!”
老外在中餐馆吃火锅,首先生吃掉所有的菜,然后喝火锅里的汤,吃得津津有味,最后说道:“这道菜不错,与我们的西餐很相似。”
在美国,一位老挝难民有三位太太与十个年龄在十三岁以下的子女。美国是一夫一妻制,于是他带一个最漂亮的妻子和十个孩子去了美国。他对朋友说,“每天晚上都要做一门功课——就是要数一遍我的儿女,看有没有丢失。有天晚上粗心大意,把老十关到门外去了。”
英国人把宠物狗当作家庭的一员看待。一对英籍华人老夫妇有一个狗外孙女,他们也自认为是狗的外祖父母。事情是这样的:他们的女儿没有子女,收养了一条小母狗,并认作女儿,于是他们就有了外孙女。邻居们经常会见到他们外出遛狗的时候,亲切地对小狗说:“来,姥姥抱。”“姥爷抱。”亲近的华人也经常搞笑地称呼他们“狗姥爷、狗姥姥。”
在曼彻斯特中餐馆,英国顾客看着盘子里的整条鱼惊呼:“它还在瞪我!”中国老板安慰:“鱼眼朝客是最高礼节,说明您尊贵。”顾客擦汗:“我以为它在控诉我吃它全家。”
美国华人小伙遇一华人小姐,两人热恋,某日一同上街,在路口遇红灯,华人小伙闯红灯而过。小姐与之分手,理由是:“连红灯都敢闯,还有什么不敢干的?” 华人小伙又找一美国女友,谨记教训,上街遇红灯,停车等待。不日又分手,理由是:“连红灯都不敢闯,还能干什么?”
一位中国游客第一次在西餐厅用餐,面对满桌子的刀叉不知所措。他鼓起勇气问服务员:“这些是用来表演杂技的吗?”
体罚在中国是有着古老传统的家庭便饭,在美国是违法的。一位入美国籍不久的华人妇女带十岁的女儿在公园里玩,女儿不小心把新买的戒指掉了,妈妈打了她几下,女儿大哭起来,恰好这被一位巡警看见,妈妈遭到一夜的拘禁和罚款,以及若干学习班。
中国人相互借钱很普遍,而且当一方忘记时,如果钱不是很多,另一方经常不好意思直接去讨,欧美人的习惯则不同。一位导师年薪十几万英镑,与学生一起外出,吃饭时学生因带现金不够,向导师借了十便士。第二天,导师将一则备忘录写在科室的留言牌上:“某月某日某某向我借了十便士。”
看到当今孩子们很早就开始谈情说爱,去美国探亲的老奶奶惊奇地对孙女说:“你们真开放,我小时候,漂亮的女孩子从来不碰男人的手!”“但是,奶奶。”孙女回答,“现在,漂亮的女孩必须尽早抓住一个男人的手。"
相关部门端午节给在华工作的外国人送去了粽子,事后外国人打电话给相关部门表示感谢:“你们送来的那个东西非常好吃,尽管外面包的生菜有点硬。”
历代相传的习惯就像铁的模式,很难改变。让西方人少吃甜食少喝酒,就像要他们的命一样;让中国人用公筷公勺很难,觉得伤了自尊,尽管大家都知道那样做既卫生又文明。这正应了中国一句古话:江山易改……
2024年11月16日初草于天宇佳园
本站仅提供存储服务,所有内容均由用户发布,如发现有害或侵权内容,请点击举报。
